EternalMusic.ru

Starless (and bible black)

Sundown dazzling day
Gold through my eyes
But my eyes turned within
Only see
Starless and bible black

Ice blue silver sky
Fades into grey
To a grey hope that oh years to be
Starless and bible black

Old friend charity
Cruel twisted smile
And the smile signals emptiness
For me
Starless and bible black

Беззвездная (ночь и черная библия)

Закатилось солнце ослепительного дня
Золотом сквозь мои глаза,
Но мои глаза оказались способными
Видеть только
Беззвездную ночь и черную библию.

Голубой лед серебряного неба
Исчезает в серости
Тешась серой надеждой, что многие годы будут
Беззвездная ночь и черная библия.

Старый друг – добродетельность,
Искривляет рот в жестокую улыбку
И эта улыбка – сигнал пустоты
Для меня
Беззвездной ночи и черной библии.

(Перевод НЕ мой)